One of life's mysteries

So every time I open a news story these days, I see people being referred to as "coworkers". I didn't know we were still that much of an agricultural society. And what the hell is "orking", anyway?